La différence fondamentale entre Assurer et Assurer est l'implication d'un accord écrit entre les parties concernées.
Assurer vs Assurer
La différence entre assurer et assurer est que le sens d'assurer est de conclure un contrat avec une entreprise pour fournir une indemnisation en cas de perte d'un actif, en échange d'une redevance mensuelle ou d'un autre règlement périodique; alors qu'assurer c'est seulement prendre une résolution verbale ou mentale pour accomplir un acte, empêcher qu'une action ait lieu, atteindre un objectif ou fournir quelque chose à un autre.
Assurer un bien implique une compagnie d'assurance dont le but est de faciliter la tâche d'un client en cas de sinistre en payant les dommages.
Par conséquent, cet acte d'assurance est considéré comme une nécessité en matière financière pour éviter des déboires importants en cas d'accident ou de catastrophe similaire.
L'assurance offre une sécurité financière tandis que s'assurer de faire quelque chose procure la satisfaction mentale qu'une certaine responsabilité ou tâche sera prise en charge d'une certaine manière par une certaine partie.
Tableau de comparaison entre Insure et Ensure (sous forme de tableau)
| Paramètre de comparaison | Assurer | Assurer |
|---|---|---|
| Signification littérale | Protéger un bien en cas de perte | Confirmer un acte, en faveur ou contre |
| Garantie | Garantie réelle, sous forme de contrat | Garantie virtuelle, sous forme de promesse verbale ou d'intention |
| Utiliser | Lors de la fourniture d'une assurance fiscale contractuelle | Lorsque vous fournissez une assurance métaphorique |
| Responsabilité | Sur compagnie d'assurance | Personne |
| Le contexte | Utilisé pour les questions financières | Utilisé pour des questions générales |
Qu'est-ce qu'Assurer ?
Assurer signifie se protéger contre toute éventualité future. En termes fiscaux, c'est le fait de verser à une entreprise un certain montant d'argent périodiquement sur une certaine période de temps pour s'assurer qu'une indemnisation est faite en cas d'accident ou de perte de richesse, de propriété, de santé ou de vie.
L'assurance ne peut pas être utilisée comme une simple intention de protection, il s'agit plutôt d'un accord contractuel entre deux parties qui scelle l'accord concernant le paiement des réparations en cas de dommages possibles. Par example,
« John a fait assurer sa voiture dès l'achat. »
Ici, « assurer » est l'acte de conclure un contrat avec une compagnie d'assurance pour la protection de son véhicule par Jean.
Cela signifie que si en cas d'accident, sa voiture est endommagée ou que le conducteur ou les passagers sont blessés, la compagnie d'assurance indemnisera et paiera les réparations des dommages et les frais d'hospitalisation pour le traitement des personnes impliquées.
Il s'agit d'une association juridiquement liée entre le client et l'entreprise.
Qu'est-ce qu'assurer ?
Assurer signifie assurer un acte ou un acte. Il est essentiellement utilisé comme intention de confirmer qu'une certaine action sera entreprise contre ou pour atteindre un objectif.
Il peut également être utilisé pour assurer une protection contre les risques, cependant, cela n'implique pas qu'une indemnisation soit prévue en cas de perte. C'est juste une résolution pour s'assurer ou ne pas laisser quelque chose se produire. Par example,
"John a assuré toutes les immatriculations nécessaires de sa voiture dès l'achat."
Ici, « assurer » est l'acte de s'assurer que toutes les inscriptions de son véhicule sont remplies par John lui-même.
Cet acte n'implique pas une autre partie et n'engage aucune responsabilité sur qui que ce soit si la tâche n'a pas été effectivement accomplie.
C'est l'agenda personnel de John de régler toutes les inscriptions pour sa voiture et avec ses propres efforts, il a pris toutes les mesures nécessaires pour le faire. Une fois la tâche terminée, elle ne doit être payée par personne.
Principales différences entre assurer et assurer
Conclusion
Dans de nombreux contextes et au fil des ans, les mots Assurer et Assurer sont utilisés de manière interchangeable. Il est également difficile de savoir si les deux sont des mots différents, proviennent de la même racine ou sont des synonymes.
Dans certaines littératures, ceux-ci sont également considérés comme identiques uniquement avec des variations dans l'orthographe. Cependant, ce n'est pas correct. Selon le dictionnaire Merriam Webster largement acclamé, Insure et Ensure sont des mots complètement différents et doivent être utilisés dans des contextes spécifiques en fonction de leur pertinence.
L'assurance concerne les assurances contractuelles fiscales alors que l'assurance est une assurance verbale ou métaphorique. Chacun ne peut pas être utilisé en remplacement de l'autre.
Un arrangement financier ne peut pas signifier « assurer » ni « assurer » pour effectuer une certaine tâche. Les deux peuvent être différenciés avec précision dans un seul exemple comme suit;
"John s'est assuré d'assurer sa voiture dès son achat."
Dans cet exemple, Jean s'est assuré de l'acte d'assurer son véhicule auprès d'une compagnie d'assurance.
Il a fait une intention, qui s'appelle assurer, d'atteindre un objectif qui est l'assurance de son véhicule auprès d'une compagnie d'assurance. L'assurance de sa voiture a maintenant rendu la compagnie d'assurance responsable de ses éventuels dommages à la voiture et a assuré la sécurité des actifs de John.
Les deux sont des actes séparés et décrits par des mots séparés. De plus, dans cet exemple, on peut voir que assurer est utilisé comme un verbe transitif alors que assurer est utilisé comme un verbe intransitif et ne sont pas interchangeables. Utiliser l'un ou l'autre en échange l'un de l'autre sera grammaticalement faux.
- https://ink.library.smu.edu.sg/cgi/viewcontent.cgi?article=1269&context=pers
- https://search.informit.com.au/fullText;dn=150247463860732;res=IELNZC
