Les affidavits sont généralement utilisés dans les procédures judiciaires. Ils énoncent des faits dont la personne qui signe l'affidavit a une connaissance personnelle ou croit être vrais. Les affidavits sont souvent utilisés comme preuves, mais ils ne sont pas toujours admissibles car il n'y a aucun moyen de vérifier que ce qui y est écrit est réellement vrai. Une déclaration diffère d'un affidavit en ce qu'elle ne doit contenir qu'une déclaration de conviction et qu'elle n'a pas besoin d'être prêtée sous serment avant d'être signée. Les déclarations peuvent également avoir plus d'un signataire puisqu'elles n'exigent pas de prêter serment avant d'être signées.
Affidavit vs déclaration
La différence entre un affidavit et une déclaration est que l'affidavit est une déclaration écrite que vous jurez être vraie devant une partie autorisée. Une déclaration n'exige pas de prêter serment et peut avoir plus d'un signataire. Il existe deux principales déclarations légales que vous devrez peut-être déposer en fonction du type de travail que vous effectuez, l'affidavit et la déclaration. Les affidavits sont des déclarations écrites faites sous serment, ce qui n'est pas typique pour la plupart des gens, à moins qu'ils n'aient été assignés à comparaître ou appelés à témoigner devant le tribunal.
Un affidavit est une déclaration écrite selon laquelle vous jurez qu'elle est vraie devant une partie autorisée. Une déclaration n'exige pas de prêter serment et peut avoir plus d'un signataire. Dans les affidavits, la déclaration doit comporter un élément de fraude ou de crime. Les documents sous serment peuvent également être convertis en déclarations juridiques formelles grâce au processus de rédaction. Les affidavits sont principalement utilisés au tribunal ou au cours d'une enquête.
Une déclaration est une déclaration écrite qui n'exige pas de prêter serment. La déclaration consiste à penser à faire des déclarations orales au tribunal plutôt qu'à les noter sur papier. Les déclarations verbales faites devant le juge sont des déclarations, tandis que les affidavits sous serment, qui doivent être signés de la main et du notaire, sont des déclarations. La déclaration n'exige pas de prêter serment et peut avoir plus d'un signataire.
Tableau de comparaison entre l'affidavit et la déclaration
| Paramètres de comparaison | Déclaration sous serment | Déclaration |
| Définition | Un affidavit est une déclaration écrite signée. | Une déclaration est également une déclaration écrite officielle, mais elle ne doit pas nécessairement être sous serment. |
| Validité légale | Un affidavit est considéré comme une preuve sous serment et généralement utilisé en cour. | Bien qu'une déclaration puisse être faite à l'extérieur du tribunal, elle fournit toujours la preuve que la personne qui fait la déclaration sait de quoi elle parle. |
| Formalité | Les déclarations sous serment doivent suivre des directives juridiques strictes avant d'être acceptées par les tribunaux. | Les déclarations n'ont souvent pas besoin de suivre des directives. |
| But de l'utilisation | Un affidavit est généralement utilisé comme document juridique pour fournir la preuve de certains événements. | Alors qu'une déclaration peut servir à plusieurs fins. |
| Conséquences juridiques | L'affidavit est plus formel. | La déclaration car elle doit être « déclarée » devant un officier habilité. |
Qu'est-ce qu'un affidavit ?
Un affidavit est une déclaration écrite signée. Elle doit être faite sous serment et ne peut contenir que des faits et non des opinions. Un affidavit peut également contenir des pièces justificatives telles que des photographies ou des reçus pour prouver que les faits en question sont vrais.
Un affidavit est généralement utilisé dans les procédures judiciaires. Un affidavit peut être rédigé soit par un témoin, soit par la partie sur laquelle il sera présenté pour prouver sa cause, de sorte que les deux parties doivent jurer qu'elles sont vraies devant un notaire officiel.
Ce type de document est considéré comme une preuve légale s'il est accepté comme véridique et exact par le juge qui préside l'affaire.
Dans la plupart des États, les affidavits doivent être notariés par un fonctionnaire qui a prêté serment que tout ce qui y est écrit est vrai au meilleur de sa connaissance; certains exigent également la signature des témoins.
Qu'est-ce que la déclaration ?
Une déclaration est également une déclaration écrite officielle, mais elle ne doit pas nécessairement être sous serment. Une déclaration peut contenir des opinions et peut inclure des pièces justificatives telles que des photographies ou des reçus pour apporter la preuve des faits en question. Cependant, étant donné que les déclarations ne sont pas des déclarations sous serment comme les affidavits, elles ne peuvent avoir le même poids lorsqu'elles sont présentées en preuve.
Une déclaration est une déclaration de fait et ne nécessite aucune formalité telle que des serments ou des affirmations dans le cadre d'une procédure judiciaire. Une déclaration peut être écrite par la partie sur laquelle elle sera présentée pour prouver sa cause. Aucune pièce justificative n'est requise pour les déclarations car elles ne contiennent que des faits qui n'ont pas nécessairement besoin d'être notariés ou faits devant un juge.
Une déclaration est écrite pour faire des déclarations pour le dossier, mais les affidavits sont des documents judiciaires officiels utilisés comme preuve dans les procédures judiciaires et ne peuvent être délivrés que par un officier qui a juré que tout ce qu'il contient est vrai sous peine de parjure.
Un document préparé de cette façon doit inclure les noms de toutes les parties, la date et un résumé de tous les faits présentés. Une déclaration peut être préparée et soumise sur papier ou par voie électronique (e-filing), mais les affidavits doivent être soumis sur papier.
Principales différences entre l'affidavit et la déclaration
Conclusion
Les affidavits sont des déclarations sous serment faites sous serment devant un fonctionnaire autorisé. Les déclarations sont des documents écrits qui contiennent l'opinion ou les croyances personnelles de l'auteur. Un affidavit est un document juridique qui peut être utilisé devant un tribunal pour fournir des preuves de faits qui aideront à prouver le cas de quelqu'un. Une déclaration n'est pas aussi formelle qu'un affidavit et souvent considérée comme plus informelle qu'un affidavit, car elle n'utilise pas de langage comme « jurer » ou « certifier ». L'une des utilisations les plus courantes d'un affidavit est d'obtenir le divorce. Un conjoint peut déposer un affidavit avec sa requête, qui énonce des faits spécifiques à l'appui de sa demande de différends irréconciliables ou d'autres raisons pour lesquelles il demande le divorce.
